Progreso con las obras de Pi y Margall - Listado y enlaces
¡Muy buenas!
En esta entrada iré actualizando el progreso en la transcripción de los escritos de Francisco Pi y Margall (1824-1901), uno de los padres del republicanismo español y principal líder de la corriente federalista.
Para que sus obras sean accesibles al mayor público posible estoy participando en Wikisource, un proyecto hermano de Wikipedia que permite la transcripción y lectura de textos en dominio público.
Comencé esta labor en agosto de 2025 y desde entonces he colaborado tanto en la información de la página del autor, añadiendo información y obras, como en la búsqueda y reproducción de sus libros y artículos.
Hasta ahora (fecha 17/02/2026) las obras disponibles y su progreso son:
LIBROS
- Historia de la pintura en España (1851). Libro de tomo único. Publicado en la imprenta de Manini Hermanos. Transcrito al 1% ✖
- El eco de la revolución (1854). Panfleto publicado por primera vez el 21 de julio de 1854 y recogida como apéndice en La reacción y la revolución (1854). Transcrito al 100% ✅
- La reacción y la revolución (1854). Libro de tomo único. Publicado en la Imprenta y estereotipa de M. Rivadeneyra. Transcrito al 100% ✅
ARTÍCULOS
- Declaración de los Treinta (1860). Publicado el 16 de noviembre de 1860 en el periódico La Discusión. Transcrito al 100% ✅
- Último discurso de D. Francisco Pi y Margall, pronunciado en la noche del sábado 16 de Noviembre en la Unión Escolar (1901). Publicado el 14 de diciembre en el periódico El Nuevo Régimen. Transcrito al 100% ✅
DISCURSOS
- Discurso en las Cortes españolas del 31 de Octubre de 1871. Defensa de la Internacional - Parte 1 (1871). Transcrito al 100%✅
TRADUCCIONES
- El principio federativo (1868), P. J. Proudhon. Traducción de Francisco Pi y Margall en la Librería Alfonso Durán. Transcrito al 15% ✖
- Prólogo del traductor. Transcrito al 100% ✅

Comentarios
Publicar un comentario